Es ist so einfach anzunehmen
Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet. (Matthäus 7,1)
Das Gebet des Heiligen Franziskus sagt: „Herr, lass mich nicht suchen … verstanden zu werden, [sondern] zu verstehen.“ Es ist nicht immer einfach, andere zu verstehen. Jeder Mensch bringt einen anderen Hintergrund, Erfahrungen, Hoffnungen und Träume mit, und was für mich vollkommen Sinn macht, mag für jemand anderen nicht so sein.
Es ist so einfach anzunehmen. Es ist viel schwieriger, sich die Zeit zu nehmen, um die Gründe hinter den Handlungen oder Einstellungen einer Person zu betrachten. Das bedeutet, dass wir aus unseren eigenen Schuhen – unserem eigenen Verständnis, unseren Erfahrungen, Vorlieben und Abneigungen – heraustreten und in die Schuhe eines anderen schlüpfen müssen. Wir müssen absichtlich danach streben, zu verstehen, und über unsere eigenen Annahmen hinausgehen.
Wie oft beurteilen wir Menschen aufgrund ihres Aussehens oder ihrer Handlungen, ohne zuerst zu versuchen, zu verstehen, was sie antreibt? Wie oft etikettieren wir andere – und behandeln sie dann entsprechend diesen Etiketten – ohne jemals innezuhalten, um ihre ganze Geschichte zu hören? –—Marie Story [1]
Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens,
dass ich liebe, wo man hasst;
dass ich verzeihe, wo man beleidigt;
dass ich verbinde, wo Streit ist;
dass ich die Wahrheit sage, wo Irrtum ist;
dass ich Glauben bringe, wo Zweifel droht;
dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung quält;
dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert;
dass ich Freude bringe, wo der Kummer wohnt.
Herr, lass mich trachten,
nicht, dass ich getröstet werde, sondern dass ich tröste;
nicht, dass ich verstanden werde, sondern dass ich verstehe;
nicht, dass ich geliebt werde, sondern dass ich liebe.
Denn wer sich hingibt, der empfängt;
wer sich selbst vergisst, der findet;
wer verzeiht, dem wird verziehen;
und wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben. —Dem Heiligen Franz von Assisi zugeschrieben
[1] Activated Sich bemühen, zu verstehen